家族5人の"ドイツ生活"覚え書き。ドイツ生活初心者向けの”主婦目線”ドイツ生活情報ブログです。
    
メラミンスポンジ   
メラミンスポンジ

 『ドイツ生まれの不思議なスポンジ』といって有名な、水をつけてこすると汚れが簡単に落ちるメラミンスポンジ。

 ドイツに住みはじめた頃、「さあ、ドイツなんだから売ってるでしょう」と思って探したんですけれど、なかなか見つけることができませんでした。
 ドラッグストアなどのスポンジコーナーでは、メラミンスポンジと普通のスポンジを合体させたような商品があったのですが、日本で見慣れた「白い長方形」でなかったため見つけられなかったのでした。

 ドイツ語でメラミンスポンジは「Schmutzradierer」というようです。

 ・Schmutz  汚れ・しみ
 ・Radierer こすり落とすもの
   (Radiergummi 消しゴム)



 この写真は、広告で偶然見つけて買ったメラミンスポンジ。
 これは日本のものと、おんなじような商品でした。
スポンサーサイト
              
コメント
         
コメントする












 管理者にだけ表示を許可する?

                  
トラックバック
トラックバックURL
→http://einszweidrei.blog69.fc2.com/tb.php/190-156d144d
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)